Videl jsem vsechny dily serialu American Chopper. Videl jsem, jak se ten porad meni, roste a experimentuje. Videl jsem, jak se stavi motorky pro zabavni park, vyrobce helikopter, vyrobce kamionu, vyrobce aut, vyrobce zmrzliny, dodavatele tezke techniky, vyrobce zvukove aparatury, bowlingove firmy, Billa Murraye, Billa Joela, jakehosi kouzelnika, o kterem nikdo neslysel, lidi, kteri poslali zadost o motorku, fotbalove tymy New York Giants, New York Jets, hasice, veterany zranene v Iraku, profesionalniho golfistu, Russella Growea, Jay Lena, obchod s campingovym vybavenim, jakehosi frajera z Minnesoty, ktery stavi tematicke restaurace, grazly z posilovny, basketbalisty z klubu Yankees, Michiganskou Univerzitu, vdovu. Vidite, kam to speje. Brzy budeme mit vsichni choppera na zakazku od firmy Orange County Chopper. Na trech z techto motorek jsem se projel – jednou se Sylvestrem Stallonem, Brucem Willisem a s Teutuly centrem Manhattanu v desti. Videl jsem, jak se ta dilna meni ze skladiste na exkluzivni svetove ustredi o rozloze 30 000 ctverecnich metru. Videl jsem zamestnance prichazet a odchazet. Kde je dneska ten prvni lakyrnik? Je Nub porad jeste nekde pobliz? Nastvalo me, kdyz odesel Vinnie; ani nevim, jak to tenkrat bylo. Cody zmizel beze slova a beze stop. To mi nevadilo. Zmocnily se me obavy, kdyz behem dojednavani podminek smlouvy Mikey rekl, ze se „pro tenhle business nehodi“. Pro co se hodi? Vim o sestre, ktera je snad zdravotni sestrou. Vim o bratrovi, ktery ma ocelarskou firmu. Vim, ze senior ma novou manzelku a dva velke psy. Zlobi (pes, ne manzelka). Ma taky sbirku miniaturnich zemedelskych zvirat. Neni to desive? Bal jsem se, ze se ten mizerne cviceny pes muze zblaznit a sezrat ta mrnava zviratka. Taky mi dela starost senioruv zeleny zakal. Mam rad juniora. Mam rad Ricka. Mam rad toho plesateho chlapa se zvucnym hlasem. Mam rad Leeho, toho noveho chlapka. Mam rad Jima Quinna (snad), i kdyz cekam, az mu dojdou nervy a vybuchne. Dokonce jsem skoro nepatrne zacal mit rad Jasona. Ovsem verte mi, ze by mi to nezlomilo srdce, kdyby sel prodavat suvenyry k seniorove pritroublemu svalnatemu kamosovi z posilovny.
Sledoval jsem, jak cestovali do Evropy, Jizni Ameriky, Jizni Afriky a Australie. Nemam rad producenta Craiga Pilligana. Rekl bych, ze ten chlap je nafinteny panak. Ale jsem rad, ze jsem diky nemu poznal tyhle lidi. Stve me, kdyz neni nic noveho. Zboznuju ten novy tisicitunovy lis. Libi se mi Flow Jet. Nelibi se mi ty jejich kanadske zerty. Je jen otazka casu, kdy se to nekomu vymsti.
Cim to je? Rad se divam, jak se stavi motorky. Na to bych se mohl divat cely den a cely tyden. I kdyby staveli stejnou motorku porad dokola. Mne by to nevadilo. Nikdy nemam dost. Jsem jako pes, ktery hledi na dvere od lednicky. Moje zenska to jaksi nechape. Vzdal jsem pokusy vysvetlit ji svou lasku k tomuto poradu. Ja zas nechapu, proc ji bavi nakupovat penezenky.
Delaji to ty motorky? Jo, do jiste miry. Ale za ty roky se prihodilo jeste neco. Zavidim te rodine. Jsou spolu v dobrem i zlem. Maji radi svou praci. Rvou a hazeji vecmi a ublizuji si, ale take zazivaji rodinny svazek naplnujici nejvyssi uroven sveho ucelu. Milovat a pomahat. Nemnoho rodin vyrusta takto pospolu. Proto se divam. Chci byt v teto rodine. Ja a muj syn. Chci, abychom byli Teutulove a staveli motorky. Tak, a ted to vite. Jsem vysinuty.
–Dave Letterman