Kniha pojednava o ruznych aspektech zivota slovenskych au-pair v britskych rodinach - o rozhodnuti stat se au-pair, o tom, jak je clovek vniman jako au-pair, o samotne praci au-pair a o dalsich vztazich souvisejicich s pobyty au-pair, o tom, jak au-pair travi volny cas, jake kontakty maji s domovem i mezi sebou navzajem apod. Zakladem knihy byl etnograficky vyzkum vyuzivajici standardni antropologicke metody. Terenni vyzkum byl proveden mezi slovenskymi au-pair v oblasti Londyna a zahrnoval 50 au-pair a vice jak 80 hostitelskych rodin. Autorka a autor vyzkumu a knihy se nezabyvaji formalnimi aspekty teto placene pece, nybrz akcentuji temata dulezita pro samotne aktery a akterky: vztahy, ktere au-pair v cizim prostredi navazuji, objevovani hostitelske zeme, rozpaky, ponizeni a nedorozumeni v rodinach. Nahlizeji na usporadani domacnosti, v niz au-pair zije, ale k niz nepatri, a v niz vykonava praci, ktera neni docenovana.
Autori publikace experimentuji s nekolika styly psani. Konkretni pribehy informatorek a informatoru kombinuji s analytictejsimi kapitolami. Snazi se postihnout fenomen au-pair jako zkusenost, jako specificky zazitek i jako zivotni fazi.
Kniha je prvni antropologickou knihou na tema au-pair. Je vysledkem spolecne prace dvou spoluautoru - Zuzany Burikove a Daniela Millera.
Poprve vysla anglicky v roce 2010 a vyvolala zaslouzenou pozornost v akademickem i mimoakademickem prostredi. Zkusenost slovenskych au-pair, kterou popisuje, je v mnoha aspektech stejna nebo podobna jako zkusenost ceskych a vubec stredoevropskych au-pair.