Nemecky spisovatel Hermann Hesse, nositel Nobelovy ceny za literaturu, publikoval v roce 1914 silne autobiograficky roman Pansky dum. Vyrovnaval se v nem s vlastni osobni, rodinnou a umeleckou krizi, kterou prozil v dobe sveho manzelstvi s fotografkou Mariou Bernoulli. Hrdina jeho prozy, uspesny a bohaty malir Veraguth citi, ze jeho manzelstvi s pianistkou Adelou je v troskach, mezi manzely panuje hluboky nesoulad a odcizeni. Jedine, co je jeste spojuje, je nejmladsi synek Pierre. Nestastny Veraguth by rad ze svazku unikl, opustil Adelu i honosne panske sidlo, v nemz spolu ziji, a vydal se na cestu do Indie, ale manzelka ho nabada k rozumu, chce manzelstvi zachovat, byt je uz pouze formalni. Veraguth se neodhodla k cinu jen proto, aby neztratil milovaneho synka. Maly Pierre vsak dostane zanet mozkovych blan a jeho nemoc manzele nacas zase spoji. Kdyz chlapec zemre, malir konecne sebere odvahu opustit zenu i pohodli sveho domu a vyda se do Indie, aby nasel sam sebe.