Druha kniha a svetovy bestseler Khaleda Hosseiniho prinasi pribeh dvou zen, jejich zamotanych, dramatickych a vice ci mene tragickych zivotu na pozadi valecnych konfliktu v Afghanistanu. Z jejich pocatecni neduvery se postupne stava laska na zivot a na smrt.
Marjam je harami, dite hrichu, ktera cely zivot hleda vztah, ktery by ji poskytl pocit lasky a bezpeci. Vyrusta se zatrpklou matkou, zboznovany „navstevni“ otec ji nakonec zradi a provda za Rasida, muze o tricet let starsiho, ktery se cim dal vic podvoluje svym nasilnickym sklonum. O dvacet let mladsi Lajla je neporovnatelne stastnejsi, ma milujici rodice i nejlepsiho kamarada Tarika. To vsechno vsak zmizi, kdyz ji do zivota vstoupi valka a Lajla se nahle ocita bez rodicu, zato tehotna v Marjamine a Rasidove domacnosti. Po pocatecnim odmitani Marjam s Lajlou sblizi jejich spolecny osud, osud obeti Rasidovy prchlivosti, osud bezpravnych zen v Talibanem ovladanem Afghanistanu. Ale Lajla s Marjam se svemu osudu vzeprou.